Hilligabend
Westostfälisch
Eck gluwe, dat kein Dag in Jahr
sau deip int Herze geiht
wej Hilligabend, wenn de Buhm
in vullen Glanze steiht.
Dat Licht is out ner andern Welt
un latt dat Herze slahn,
un alle Klaukheit klärt nich up,
wat Gott an uns edahn.
Wej fühlet, dat ne Siehnsucht heewt
den Minschen in de Höcht
un dat hei in der swaren Tejt
de Lasten lichter dröggt.
Slout drejste up, wat in deck is
un lat viel Wärme rint,
denn slutt uk Gott de Düre up
un don bis du wedder Kind.
Daheime
Oberhelmegauisch (Umgebung von Nordhausen)

Min Schicksal will, daß ich mich sall
in fremder Walt rimtriebe.
Im Kampf im`s Lawen denk ich oft:
Kinnste doch daheim gebliebe!
Ich heerte reden manchen Mann,
gar manches war erbaulich,
doch wu me spricht, wie Mutter spricht,
klingt jedes Wort vertraulich.
Es heißt: Daheim äs doch daheim,
äs`s Stichen au noch klennre,
wann`s Hieschen noch so dirftig äs,
daheim äs dach schennre.

witter